Прессекретарка президента України Володимира Зеленського Юлія Мендель допустила помилку, транслітерувавши столицю України як Kiev, а не Kyiv.
Відповідний пост з'явився на сторінці в Twitter.
У повідомленні від 6 жовтня Мендель згадала українську столицю. Прессекретарка президента опублікувала цитату з інтерв'ю президента для видання Kyodo і написала, що український глава давав інтерв'ю в Києві (in Kiev).
Помилка Мендель викликала бурхливу реакцію у мережі. Користувачі запитують: «Це ваш непрофесіоналізм чи свідома позиція?».
Нагадаємо, що прессекретар президента Володимира Зеленського Юлія Мендель заявила, що її “цькують” журналісти після того, як вона накинулася на журналіста “Радіо Свобода” Сергія Андрушка.
ІА "Вголос": НОВИНИ