У той час, як в Україні попереджають про загрозу нових хвиль коронавірусу, а влада закрила кордони для іноземців, хасиди традиційно, як і щороку, з’їхалися до Умані святкувати юдейський Новий рік — Рош ха-Шан.
І це попри заборону Уряду на масове паломництво прочан до міста, спротив місцевих та заклики влади Ізраїлю, що потрапив до «червоної зони».
І поки частина українців побоюється спалаху коронавірусу у всій області і навіть Нових Санжарів-2, місцеві скаржаться: належного порядку та гігієни приїжджі хасиди не дотримуються.
Тим більше по дорозі в Умань контактуватимуть з великою кількістю людей, а інфекційне відділення міської лікарні заповнене майже вщерть.
Про те, чому хасидам, попри загрозу спалаху коронавірусу, не заборонять святкування в Умані і чи взагалі потрібне воно українцям, «Вголос» спитав у директора Інституту трансформації суспільства Олега Соскіна, кандидата історичних наук Андрія Ніцоя та активіста Дмитра Корчинського.
Чому хасидів пустили в Україну попри заборону?
Андрій Ніцой:
Українці – найтолерантніша нація Європи і це вже науковий факт; саме наше ставлення до євреїв та циганів було одним із критеріїв оцінки. Ми набагато толерантніше ставимося до нацменшин, зокрема вищезагаданих, аніж сусіди – румуни, чехи, не кажучи вже про поляків.
Тому й бачимо, що одним іноземцям зараз можна заїжджати в Україну, а іншим ні. І в цій ситуації весь світ дивиться на нас, та й ми самі на себе дивимося і на свою владу і думаємо, що відбувається?
Олег Соскін:
Нахман протиставляв себе українським героям-коліям і гайдамакам
А ми мали би знати, що Нахман, на могилу якого щороку до Умані з’їжджаються хасиди, мав важку долю, він був дуже хворим. А ця інфекція, якою перехворіла його родина, нікуди ж не зникає, тому це і зараз небезпечно для міста. Тим більше, Нахман же не з Умані, але навмисно сказав, щоб його там поховали, щоб постійно бути антитезою гайдамакам і коліям – тобто українцям, титульній нації, які там теж поховані. Адже на цій території стратили багато українців – Коліївщину згадайте. Тобто Нахман протиставляв себе українським героям-коліям і гайдамакам.До речі, ще за президентства Кучми була пропозиція, аби тіло Нахмана перепоховати: віддати хасидам, які б його забрали в Ізраїль - і не було би жодної проблеми тепер. Хасиди тоді самі цього хотіли, але Кучмі до цього було або байдуже, або він хотів, щоб було певне протиріччя між українцями і євреями. А це зона конфлікту і вона буде посилюватись.
Дмитро Корчинський:
Якщо в Україні такі жорсткі карантинні обмеження, то приїзд хасидів сюди допускати не можна. Тим більше, що в Умані вже був прецедент, що єдиний хворий на коронавірус був саме хасидом. Тому, думаю, що з іноземними громадяни можна робити все, що завгодно, якщо це відповідає державним інтересам.
Погано, що місцеві, які незадоволені приїздом хасидів у період загострення ситуації з коронавірусом, на них нападають, бо ці всі проблеми мала би вирішити держава. Тим більше, якщо вже влада нашої країни щось забороняє іноземним громадянам, то має наполягати на цих заборонах. Тому тут проблема більше у владі, аніж у хасидах, бо перша хоче виглядати такою, що бореться з епідемією коронавірусу, а з іншого боку просто боїться зробити щось проти євреїв.
Чому хасиди так доволі зухвало поводяться в Україні?
Олег Соскін:
Ті хасиди, які зараз приїхали в Умань, поводяться так дико, адже вважають, що в Україні живуть гої. Вони ж себе вважають вищою нацією, а українців нижчою. Але насправді хасиди - небезпечний елемент і мер Умані був правий, коли не хотів, щоб вони приїжджали в місто, бо «відгрібати» за все потім доведеться саме йому. Адже серед тих, хто приїхав святкувати, є заражені коронавірусом, це 100%. А хасиди ж плюють повсюди, мочаться - ви собі уявляєте, скільки вони коронавірусу за собою залишають? Та Умань взагалі після їхнього візиту може перетворитися у нове вогнище хвороби. До слова, в Ізраїлі дуже високий рівень зараження коронавірусом, особливо серед хасидів. А якщо вони ще й навмисно коронавірус до нас привезли, то це буде катастрофа. І ми не знаємо, з якою метою вони прилетіли, але точно нічого доброго від їхнього візиту до України чекати не варто. Натомість ці всі відходи люди мали взяти і завезти в Офіс Президента і нехай їсть те, що залишилося від хасидів.
Андрій Ніцой:
Можливо, для хасидів така їхня поведінка під час святкування в Умані і в Ізраїлі і нормальна, але для нас ні, якщо це все виходить за межі норм поведінки в українському суспільстві, тому вони мають підлаштовуватися, в іншому разі їх або пускати не треба сюди, або просто видворяти за межі України через зухвалу поведінку.
Чому Зеленський не заборонить?
Олег Соскін:
Зеленський не хоче і не може вигнати євреїв з Умані
Зеленський вважає себе представником цього народу, тому всюди це проповідує і вважає, що він єврей, хоча йому до цього, як до неба, при цьому ж не говорить, що він українець. Тому і не хоче, і не може вигнати євреїв з Умані, бо таким чином виступить проти свого народу, який захищає, де тільки може. До речі, поки робить це приховано, але скоро буде й відкрито.Чи потрібне Україні це святкування?
Олег Соскін:
Для чого нам, українцям, те, аби хасиди тут святкували свій новий рік? Ми ж не їхня територія і взагалі ми християни, тому, думаю, що краще вивезти тіло цього Нахмана з України. Загалом спочатку варто було ви провести опитування для містян щодо цього. Якщо більшість «за», можна подавати в ОП, це не так складно. А зараз головне, щоб спалаху коронавірусу в Умані і на всій Черкащині не було.
Андрій Ніцой:
Євреям треба заявити: якщо ваша поведінка не приносить користі Україні, а й завдає шкоди, зокрема зараз, у час складної ситуації з коронавірусом, тоді можемо порекомендувати вам забрати останки ваших святих з собою на батьківщину.
Нагадаю, на території України є могили двох головних святих єврейського народу: у Черкаській та Полтавській області, і у євреїв є обов’язкова традиція відвідування цих місць. Тому українці як патріоти своєї, а не чужої землі, повинні ставилися до цього питання дуже прагматично: зробити так, щоб ситуація із захороненням святих іншого народу в нас працювала на Українську державу та її економіку. Має бути виписаний інструментарій, починаючи від туристичної інфраструктури та економічної теми, але у жодному разі в Україні не має бути жодних єрусалимів. У нас може бути тільки Гадяч і тільки Умань – і це українські міста і всі туристи та паломники мають з повагою ставитися до України та українців.
Дмитро Корчинський:
В Україні на хасидах було б можна непогано заробляти
У цій ситуації, яка є зараз, правильним було би рішення віддати мощі Нахмана хасидам і нехай би його поховали там, де хочуть. Але з іншого боку, в Україні на хасидах було б можна непогано заробляти, якщо їхнє перебування у нас впорядкувати. Але зараз, як і в останні роки, там безлад і хасиди нічого, крім клопоту, місцевим не принесли, а могли би приносити українцям гроші, якщо все це впорядкувати і хасидів нормально дисциплінувати, визначившись з ціновою політикою. І має бути порядок, як мінімум не дозволяти смітити і хуліганити.Марія Волошин, ІА «Вголос»
Довідка:
Умань, де поховано засновника брацлавського хасидизму цадика Нахмана, є місцем масового паломництва послідовників його вчення. Восени на святкування юдейського Нового року сюди приїжджають 20-30 тис. прочан з різних країн.
У 2020 році святкування Рош га-Шана припадає на 18-20 вересня. У 2019 році для святкування Рош Гашана до Умані прибуло понад 25 тисяч паломників-хасидів.
Щороку до Умані приїздить від 30 – 50 тисяч хасидів з різних країн, які протягом трьох днів святкують та проводять різні релігійні обряди.
ІА "Вголос": НОВИНИ