Про це повідомив російський журналіст з кремлівського пулу Дмитро Смирнов.
«Почався газовий форум. Знаєте, чому так озирається наша делегація? Іранці не забезпечили переклад на російську, забули», - написав Смирнов у своєму «Twitter».
Начался газовый форум. Знаете, почему так озирается наша делегация? Иранцы не обеспечили перевод на русский, забыли pic.twitter.com/mwCDbSz3z7
— Дмитрий Смирнов (@dimsmirnov175) 23 Листопад 2015
На цьому путінські негаразди не завершились. Коли президент РФ почав зачитувати з папірця свою промову, виявилось, що перекладу його слів з російської теж немає. Тож Путін був змушений замовкнути і чекати, доки організатори знайдуть когось, хто зможе витлумачити його слова гостям форуму.
Перевод с русского иранцы тоже не обеспечили. #Путин остановил выступление, подождал, пока найдут переводчика pic.twitter.com/mYKsjEaOmo
— Дмитрий Смирнов (@dimsmirnov175) 23 Листопад 2015
ІА "Вголос": НОВИНИ