Про це стало відомо з її твіттера у четвер, 10 вересня, передає «Дождь». 

Один із шанувальників припустив в твіттері, що буква «Т» в кінці імені темного чарівника не повинна вимовляється. Роулінг відповіла, що вона «єдина людина, хто вимовляє ім'я саме так».

Передплатники письменниці в твіттері відразу бурхливо відреагували. Проте французькі шанувальники відзначили, що вони теж не вимовляють букву «Т», так як ім'я Волдеморта має французьке походження. На цій мові приблизне значення словосполучення vol de mort - «політ смерті».

Волдеморт - головний антагоніст в серії романів про Гаррі Поттера, великий темний чарівник, що володіє найсильнішою магічною силою. За сюжетом, його настільки бояться, що ніколи не вимовляють імені вголос, називаючи його «Той-Кого-Не-Можна-Називати». Хоча Гаррі Поттер не боявся вимовляти його ім'я. Смертежери називають його «Темний Лорд».

ІА "Вголос": НОВИНИ