Відповідно до ухвали, у 2012 році міськрада візьме запозичення до бюджету у формі укладення кредитного договору з міжнародною фінансовою організацією Північною Екологічною Фінансовою Корпорацією (НЕФКО).
Кредит візьмуть у євро на суму, яка еквівалентна 3 млн. грн.
Місто повинно повернути кредит до 31 грудня 2017 року. Погашення основної суми кредиту, комісій та інших платежів за кредитним договором здійснюється за рахунок коштів міського бюджету Львова.
Відсоткова ставка за користування кредитними коштами становитиме 3 відсотки річних. Відсотки сплачуватимуть за піврічний період, у дати, встановлені кредитним договором.
Ці запозичення здійснюють для підвищення енергоефективності у бюджетних будівлях Львова, а саме:
1. Дошкільний навчальний заклад № 129 на вул. Є. Коновальця, 79;
2. Дошкільний навчальний заклад № 169 на вул. Тернопільській, 12;
3. Комунальна 4-а міська поліклініка (відділення для дітей) на просп. Червоної Калини, 57;
4. Комунальна 4-а міська поліклініка (відділення для дорослих) на просп. Червоної Калини, 68;
5. Комунальна 5-а міська клінічна поліклініка на вул. І. Виговського, 32;
6. Середня загальноосвітня школа № 84 на вул. Зубрівській, 30.
Позичальником за кредитним договором є Львівська міська рада.
Головним розпорядником коштів відповідно до ухвали є управління освіти і управління охорони здоров’я департаменту гуманітарної політики. Ці два управління мають забезпечити цільове використання цих кредитних коштів.
ІА "Вголос": НОВИНИ