Як повідомив агентству естонський композитор Еугеніо Бірман, мова йде про 15-хвилинний спектакль у двох діях під назвою «Nostra Culpa» (латинською «Наша вина»). Він буде присвячений дискусії двох людей про те, як слід розпоряджатися державними фінансами. Обидві партії виконає солістка естонського філармонійного камерного хору Ірис Оя (меццо-сопрано).
Суперечка Ільвеса з Кругманом, яка стосувалася відновлення естонської економіки після кризи, сталася влітку минулого року. Приводом до неї став запис Кругмана в своєму блозі на сайті NYT під заголовком «Естонська рапсодія». У ній лауреат Нобелівської премії засумнівався в тому, що Естонію слід наводити як приклад країни, яка провела успішну політику економії.
До своєї публікації Кругман доклав графік з даними про ВВП республіки за останні роки. «Краще, ніж взагалі ніякого відновлення, але невже це економічний тріумф?», - питав він.
Ільвес у відповідь на критику написав кілька різких коментарів в «Твіттері». «Очевидно, Нобелівська премія в галузі економіки дає тобі право міркувати на фінансові теми та оголошувати мою країну «пустирем», - звернувся президент до свого опонента. «Давайте наср*** на східноєвропейців: вони погано говорять по-англійськи, вони не відповідають (. ..) темні люди. Колись прозріємо. Nostra Culpa», - продовжив він.
Кругман в якості «відповіді» опублікував статтю «Балістика в Балтії», в якій знову розкритикував політику жорсткої економії в Європі. Вступати в особисту дискусію з Ільвесом він не став.
Як пише The Wall Street Journal, у опері, присвяченій цій суперечці, коментарі президента Естонії в «Твіттері» будуть наведені дослівно. У «партію Кругмана» автор лібрето, журналіст Скотт Діель (Scott Diel) включив основні тези з його статті.
Прем'єра опери відбудеться в Талліні 7 квітня, в рамках фестивалю «Дні Естонської Музики».
Джерело: Лента
ІА "Вголос": НОВИНИ