Збірник містить положення Конституції та законів України про мови в Україні, міжнародні правові договори стосовно функціонування мови, рішення Конституційного суду, Укази Президента України і Постанови Кабміну, рішення, ухвали і розпорядження місцевих органів влади щодо функціонування української мови. Ростислав Новоженець зазначив, що ще недавно видання такого довідника не потребувало б значного розголосу, проте сьогодні, зважаючи на владу, яка є в Україні, книгу потрібно розповсюджувати серед представників влади різних рівнів. Збірник має стати посібником для керівників, які, за словами депутата облради, зобов’язані відслідковувати дотримання законодавства про мови в Україні, для контролюючих органів, а також для громадян, які зможуть ознайомитися з мовним законодавством.
«Доцільно такий підручник відправити Президенту України. Він, будучи прем’єр-міністром, підготував відповідну постанову (про затвердження державної програми розвитку і функціонування української мови на 2004-2010 рр. - Вголос), хай він собі згадає. Разом з тим ми вважаємо, що президент, переглядаючи цей збірник, пересвідчиться, що він на кожному кроці грубо порушує закони в Україні. Збірник ми надішлемо прем’єр-міністру України Азарову. Він просто не має права морального виступати у засобах масової інформації мовою іншої держави, оскільки, як один з високопосадовців зобов’язаний контролювати дотримання мовного законодавства. Голові Верховної ради Литвину, який мав би вимикати мікрофони, коли депутати виступають російською мовою. База законодавча є достатня», - розповів Ростислав Новоженець.
Він повідомив, що малий наклад довідника – 500 примірників, не дозволить його повноцінно розповсюдити серед громадян і початково книга спрямована для голів райдержадміністрацій, рад різних рівнів та чиновників. Він висловив надію, що керівництво Львівської ОДА спроможеться видати більший наклад для розповсюдження його серед населення області.
У підготовці підручника також взяли участь головний спеціаліст юридичного відділу апарату Львівської облдержадміністрації Ярослав Буряк та професор, завідувач кафедри радіомовлення та телебачення Львівського національного університету ім. І. Франка Василь Лизанчук. Збірник видавництва «Астролябія».
Видання підготовлене відповідно до Обласної програми підтримки вітчизняного книговидання за 2009 рік. Збірник «Законодавчо-нормативні акти з питання функціонування української мови як державної» розробила, підготувала до друку та видала Львівська обласна державна адміністраіцяна на виконання рішення сесії Львівської облради "Про функціонування української мови як державної на території Львівської області" від 2 грудня 2008 року.
ІА "Вголос": НОВИНИ