завершення повноважень